5.2 Construction générale
Navigation par chapitre
retour à l'avant-propos/Table des matières
5 Bloc Construction mécanique et électrique
5.1 Système de coordonnées et dimensions
5.2 Construction générale
Cet article dans d'autres langues
-
English
-
Français
Généralités
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | B | Construction mécanique et électrique (s) | ||
2 | B | Construction générale | ||
3 | M | Forme de montage | Voir ci-après #Types de montage | Pour le support planning Project |
3 | M | Poids net | Poids de chaque article en kg sans emballage | Pour la détermination des poids de construction |
3 | B | Dimensions | Voir ci-après #Exemples de dimension | Pour un affichage et un agencement conformes à la norme CAx |
3/4 | P | Type d’enveloppe | Spécification des enveloppes polymorphes | |
4 | W | Cubique | Identification du bloc polymorphe (ici, cubique) | |
5 | M | Largeur | Dimensions de montage dans le sens ordinaire (axe X) | Utilisation pour l'agencement et l'assemblage automatiques dans le CAE. Indiquer la dimension nette, c'est-à-dire la dimension après laquelle le composant suivant peut suivre (par exemple, les verrous de fixation qui disparaissent dans le composant suivant ne sont pas pris en compte) |
5 | M | Hauteur | Dimensions d'installation, perpendiculaire à la direction de montage parallèle au plan de montage (axe Y) | La dimension nette doit être indiquée |
5 | M | Profondeur | Dimension de montage perpendiculaire au plan de montage (axe Z) | La dimension nette doit être indiquée. |
4 | W | Cylindrique | Identification du bloc polymorphe (ici, cylindrique) | |
5 | M | Diamètre | Dimensions d’installation parallèle au niveau de montage | Indiquer la dimension nette, c'est-à-dire la dimension après laquelle le composant suivant peut suivre (par exemple, les pattes de verrouillage qui disparaissent dans le composant suivant ne sont pas prises en compte) |
5 | M | Profondeur | Dimension de montage perpendiculaire au plan de montage (axe Z) | La dimension nette doit être indiquée. |
3 | C | Nombre de versions des pièces du boîtier | Pour la description des propriétés en fonction des parties du boitier | |
3/4 | B | Versions des pièces du boîtier | Pour des applications spécifiques, la description de la conception de la pièce du boîtier est nécessaire, par exemple le couvercle du boîtier de l'interrupteur pour l'arrêt d'urgence de couleur jaune ou le couvercle transparent. Le fabricant peut fournir ici des informations sur les pièces du boîtier. | Pour la description des propriétés en fonction des parties du boitier |
5 | M | Désignation de la partie du boitier | Spécification textuelle | Pour une meilleure sélection |
5 | M | Couleur de la partie du boitier | Pour identifier les caractéristiques couleur importante pour la sécurité | |
5 | M | Matière de la partie du boitier | Identification de la matière | Pour choisir pertinemment en fonction des conditions données |
Types de montage
Ici sont données des informations sur les appareils pour les notices de montage standardisés. Les notices de montage décrivent les dispositions d'assemblage et l'accessibilité opérationnelle pertinentes pour la planification du projet. Les valeurs sont contenues dans la liste des valeurs de la caractéristique:
Valeur caractéristique | Signification | Illustration |
---|---|---|
Montage en saillie | La surface de montage n’est pas pénétrée, fixation d’article sur le support de montage (p. ex. platine, rail DIN, etc.) Hinten = arrière ; Vorne = avant ; Gerät = appareil | |
Montage sous plastron | Appareils modulaires, dimensions selon DIN 43880 Exemples : Disjoncteurs miniatures, Télérupteurs | |
Montage frontal | Pénétration de la face avant | |
Montage latéral | La paroi latérale est traversée par l'actionnement, la fixation des articles sur les niveaux de montage (p. ex. plaque de montage, rail DIN, etc.). | |
Montage mural arrière | Le panneau arrière et le niveau de montage sont pénétrés par l'actionnement, la fixation des articles s'effectue sur les niveaux de montage (p. ex. plaque de montage, rail DIN, etc.). | |
Montage double | Combinaison des montages en saillie et frontal. | |
Montage sur bus-bar | L'appareil est placé sur un rail conducteur et fixé à celui-ci, la fixation de l'article se fait sur le niveau de montage du jeu de barres. Exemples : Socles de fusibles pour montage sur bus, fusibles, barrettes de fusibles. Leiter = conducteur ; Träger = support | |
Montage d'appareil de terrain | Les appareils de terrain sont des équipements décentralisés montés au niveau de l'assemblage dans l'environnement du processus, le montage de l'article sur l'appareil de terrain. Type de montage systémique. Exemples : Sondes, décodeur, compteur de vitesse Anbau = annexe |
Types d’enveloppe
Exemples de dimension

Toutes les dimensions sont toujours données pour l'état installé en fonctionnement normal. Les pièces encastrées dans d'autres produits, par exemple les pattes de fixation, ne sont pas prises en compte.
Règles pour matériaux longs
Exemples : Câbles et conduits de câbles, rails profilés, rails d'alimentation (Cu, Al) ; articles qui sont «coupés en longueur» en raison de leur construction.



En général, les matériaux longs sont définis dans la classification de base par les dimensions du profilé : diamètre ou largeur, hauteur et longueur de livraison. En raison de la préparation et de la position de montage prévue de l'article, l'utilisation de ces dimensions par les systèmes CAD/CAE doit être adaptée aux désignations de direction du système de référence CAD. Le règlement suivant est établi à cette fin : Si les produits finis sont conçus et préparés pour une seule direction de montage spéciale, les dimensions dans le bloc de conception doivent être données en général comme décrit au point #Type d'enveloppe.
Pour les produits destinés à plusieurs orientations de montage (par exemple : rails d'alimentation - montage horizontal ou vertical), la position préférée décrite ci-dessous doit être prise en compte : Le produit est placé sur le plan X/Y standard comme décrit ci-dessus, la direction X étant la direction de la longueur. La largeur du profilé devient hauteur Y, la hauteur du profilé devient profondeur Z Dans le bloc Position de montage (6.4 Position de montage), entrer la valeur horizontale pour la caractéristique Position de montage.
Si le système CAE fait passer le matériau de la position d'installation prévue, par exemple en position verticale, les dimensions du système doivent être converties en conséquence. Les données de base ne sont pas affectées. Pour les systèmes tels que les systèmes de barres omnibus, il est recommandé de considérer la rotation comme une rotation de la surface de montage standard. De cette façon, les références au niveau de sous-ensemble standard et aux composants associés sont conservées.
Exemple:

