7.2 Fonction
Navigation par chapitre
retour à l'avant-propos/Table des matières
7 Aspect Connexion et Fonction (CAx)
7.2 Fonction
7.4 Image de symboles schématiques
ECLASS ADVANCED permet de décrire la structure fonctionnelle de tout produit. Chaque produit est décomposé en ses fonctions, qui sont décrites individuellement.
Les produits dont les structures fonctionnelles ou les connexions varient en fonction de la configuration peuvent également être affichés. Ceci est fait par des groupes de fonctions qui permettent de représenter les variations. Les fonctions ne sont décrites qu’au sein de cette structure de groupe de fonctions en amont.
Cartographie préliminaire des fonctionnalités qui seront personnalisées dans les futures versions.
Caractéristiques Groupe de fonctions
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | B | Groupe de fonctions | Bloc Groupe de fonctions | Bloc descriptif du groupe de fonctions |
2 | M | Critère de fonction | Spécification du champ d’application de la description des fonctions du groupe de fonctions. | Options de sélection pour les systèmes CAx |
3 | W | Article de configuration | Identification des descriptions pour la configuration des articles |
|
3 | W | Configuration Groupe de fonctions | Identification des descriptions pour la configuration des groupes de fonctions. |
|
3 | W | Configuration générale | Identification de la configuration générale et description de la fonction de l’article. |
|
3 | W | Configuration fonction unique | Identification des descriptions pour la configuration de fonctions individuelles/simples. |
|
3 | W | Assemblage | Identification des descriptions pour les configurations d’assemblage |
|
2 | M | Conception des groupes de fonctions | Référence textuelle | Possibilité de spécifier des notes d’application |
2 | M | Type de groupes de fonctions | Description du type de groupe de fonctions | ID d’application pour les groupes de fonctions directement subordonnés. |
3 | W | Groupes de fonctions fixes | Avec cette valeur, tous les groupes de fonctions subordonnés sont des composants fixes du produit. Affectation directe au groupe de fonctions, il n´y a pas de sélection | Les groupes de fonctions sont affectés en permanence au produit. |
3 | W | Variations des groupes de fonctions | Avec cette valeur, un seul des groupes de fonctions subordonnés fait partie du produit configuré. Affectez la variante au groupe de fonctions. Une sélection est requise. | Sélection d’une variante possible pendant le processus de planification du projet |
2 | C | Nombre de groupes de fonctions | Indication du nombre de groupes de fonctions existants. | Indique le bloc pour décrire un groupe de fonctions de façon récursive en fonction du nombre |
2/3 | B | Groupe de fonctions | Bloc « Groupe de fonctions » | Possibilité de décrire les variantes en fonction de la configuration. |
2 | C | Nombre de relations partielles | Uniquement si d’autres pièces sont nécessaires en fonction du groupe de fonctions que celles déjà définies au niveau de l’article. Voir 6.1 Relations pièces relations des parties | Indique le Bloc descriptif de la relation pièce en fonction du nombre. Ici, les pièces dépendantes de la configuration peuvent être affectées au produit. |
2 | C | Nombre de fonctions | Indication du nombre de fonctions existantes de l’article au sein de ce groupe de fonctions. Voir 7.2 Fonction#Fonction | Indique le Bloc descriptif de la fonction selon le nombre. |
Fonction
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | B | Fonction | Bloc Fonction | Bloc descriptif de la fonction |
2 | C | Nombre de relations partielles | Uniquement si d’autres pièces dépendantes de la fonction sont nécessaires, autres que celles déjà définies au niveau de l’article sous Relation pièce. Voir 6.1 Relations pièces | Indique le Bloc descriptif de la relation pièce selon le numéro. |
2 | C | Nombre de relations entre les fonctions | Indication du nombre de relations entre les fonctions existantes de l’article. | Indique le bloc pour décrire la relation entre les fonctions en fonction du nombre d’utilisateurs |
2/3 | B | Relation fonctionnelle | Bloc Relation fonctionnelle | Bloc pour décrire la relation entre les fonctions |
4 | M | Critère de la relation fonctionnelle | Description de la dépendance de la fonction pour l’article. |
|
5 | W | Dépendant de la configuration | Marquage de la relation de fonctions comme dépendant de la configuration. |
|
5 | W | Relation fixe | Marque delà relation de fonctions comme étant fixe |
|
4 | M | Nom de la fonction | Identification de la fonction assignée pour la relation de fonction. |
|
2 | B | Identification de la fonction | Identification de la fonction Bloc | Bloc de description de l’identification de fonction. Voir |
3 | M | Description de la fonction | Note textuelle (longue) | Texte descriptif pour l’aide à la planification de projet |
3 | M | Titre de la fonction | Actuellement, les symboles ECLASS identifient la fonction ID ou, si ce n’est pas possible, une désignation courte pour soutenir l’identification de la fonction. Affiché plus fréquemment dans CAE. (Exemple : DI pour le marquage d’un canal d’entrée numérique) | ID actuel comme référence au symbole ou comme référence cartographique. |
3 | M | Nom de la fonction | Identificateur de la fonction. Affiché dans CAE, par exemple, dans des structures, des listes et des symboles graphiques. Exemple : CH1 pour le canal 1. Voir 7.2 Fonction#Connexions électriques | Prise en charge de la planification fonctionnelle du projet |
3 | M | Lettre de code par tâche/objectif de la sous-classe (CEI 81346-2) | Voir plus en 6 Aspect CAx-Basis | Nécessaire pour les systèmes CAx pour la modélisation fonctionnelle de l’installation. |
3 | M | Lettre de code par tâche/objectif de la classe (CEI 81346-2) | Voir plus en 6 Aspect CAx-Basis | Nécessaire pour les systèmes CAx pour la modélisation fonctionnelle de l’installation. |
2 | B | Appareil ou liaison (connexion/raccordement) | Bloc Appareil ou liaison (connexion/raccordement) | Indique le bloc de description « Appareil ou liaison (connexion/raccordement)» |
3 | P | Type de fonction | Déroule le type Fonction polymorphe. Marque des articles comme appareil ou liaison | La documentation CAx établit une distinction entre les objets appareil et connexion car ceux-ci sont décrits avec des propriétés différenciées. |
4 | W |
Appareil
| Identification de l’article en tant que dispositif ou connexion. Dispositif d’identification du bloc polymorphe. Sélectionné lorsque l’élément comporte des fonctions qui sont connectées à d’autres éléments via des connecteurs ou des interfaces de communication sans fil.
| Déroule les caractéristiques pour décrire les fonctions de l’appareil. Voir description appareil 7.2 Fonction#Connecteur |
4 | W | Liaison | Identification du composé polymorphe du bloc. Sélectionné lorsque l’élément peut connecter 2 connecteurs entre deux objets. | Déroule les caractéristiques pour décrire les fonctions de connexion. Voir description 7.2 Fonction#Connexion |
Appareil
Pour imaginer les dispositifs mécatroniques et leurs combinaisons, les fonctions peuvent être décrites différemment selon leurs disciplines techniques. Ceci est réalisé en utilisant le type de caractéristique de l’appareil.
Dans le domaine des groupes de fonctions électriques, les propriétés du produit sont indiquées du point de vue de la planification de l’IAO pour les systèmes d’automatisation pour l’ingénierie orientée fonction.
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | W | Appareil | Identification du bloc polymorphe « Appareil » | Voir: 7.2 Fonction#Fonction Caractéristique Type de fonction Valeur : Appareil |
2 | C | Nombre de connexions de l’appareil | Indication du nombre de ports d’appareils associés pour la fonction. | Indique le Bloc descriptif de la connectivité des appareils selon le nombre. Voir 7.2 Fonction#Connecteur de l’appareil |
2
| C | Nombre de connecteurs | Indication du nombre de connecteurs d’appareils assignés pour la fonction. | Indique le bloc de description pour le connecteur selon le nombre. Voir 7.2 Fonction#Connecteur |
2 | P | Type d’appareil | Déroule Type de dispositif polymorphe | Sélection du type d’appareil |
3 | W | Fonction de l’appareil (électrique) | Identification du bloc « Fonction de l’appareil » polymorphe (électrique) |
|
4 | P | Groupe de fonctions (électrique) | Groupe Déroule Fonction (électrique) polymorphe |
|
5 | W | Fonction centrale | Identification du bloc polymorphe fonction centrale | |
5 | W | Interface de communication | Identification du bloc polymorphe interface de communication | |
5 | W | Liaison /contact | Identification du bloc polymorphe contact... | Voir 7.2 Fonction#Contact |
5 | W | Entraînement électromécanique | Identification du bloc polymorphe à entraînement électromécanique. | |
5 | W | Entrées/sorties | Identification du bloc polymorphe entrée/sortie | |
5 | W | Adaptateurs de signaux | Identification du bloc polymorphe des adaptateurs de signaux. | |
5 | W | Bornier/niveau du terminal | Identification du bloc polymorphe bornier/niveau terminal. | Cette fonction représente le produit lui-même. Il est utilisé pour transférer des structures telles que des connexions pour le produit. Cette fonction ne peut être utilisée qu’une seule fois par produit au maximum. Voir 7.2 Fonction#Niveau du terminal |
3 | W | Fonction de l’appareil (hydraulique) | Identification du bloc de dispositif (hydraulique) | Actuellement pas encore modélisé. |
3 | W | Fonction de l’appareil (élément de connexion) | Identification du bloc de configuration de dispositif polymorphe (élément connecteur) | Actuellement pas encore modélisé. |
3 | W | Fonction de l’appareil (pneumatique) | Identification du bloc polymorphe configuration du dispositif (pneumatique) | Actuellement pas encore modélisé. |
3 | W | Fonction de l’appareil (procédurale) | Identification du bloc polymorphe fonction du dispositif (procédurale) | Actuellement pas encore modélisé. |
4 | C | Nombre de paramètres de protection contre les explosions pour la sécurité intrinsèque | Indication du nombre de paramètres de protection contre les explosions pour la sécurité intrinsèque. | Indique le Bloc descriptif « Paramètres de protection antidéflagrante pour la sécurité intrinsèque » en fonction du nombre |
4/5 | B | Paramètres de protection contre les explosions pour la sécurité intrinsèqueExplosionsschutzparameter für Eigensicherheit | Bloc « Paramètres de protection contre les explosions pour la sécurité intrinsèque » |
|
6 | M | Concept de sécurité antidéflagrante |
|
|
7 | W | Entité |
|
|
7 | W | FISCO |
|
|
7 | W | FNICO |
|
|
7 | W | Non incendiaire |
|
|
7 | W | SISCO |
|
|
6 | M | Type de protection contre l’inflammation Sécurité intrinsèque |
|
|
6 | B | Caractéristique de sécurité active |
|
|
7 | M | Capacité externe max. |
|
|
7 | M | Inductance externe max. |
|
|
7 | M | Rapport inductance-résistance externe max. |
|
|
7 | M | Courant de sortie max. |
|
|
7 | M | Puissance de sortie max. |
|
|
7 | M | Tension de sortie max. |
|
|
6 | B | Caractéristique de sécurité passive |
|
|
7 | M | Puissance d’entrée max. |
|
|
7 | M | Tension d’entrée max. |
|
|
7 | M | Courant d’entrée max. |
|
|
7 | M | Capacité interne max. |
|
|
7 | M | Inductance interne max. |
|
|
4 | C | Nombre de valeurs nominales des fonctions de l’appareil | Indication du nombre de valeurs nominales existantes des fonctions de l’appareil. | Indique le bloc de description des valeurs nominales du dispositif en fonction du nombre |
4/5 | B | Valeur nominale/assignée | Indication des valeurs de dimensionnement pour la fonction |
|
6 | M | Technologie des circuits d’appareils |
|
|
6 | M | Facteur de puissance (Cos phi) |
|
|
6 | M | Courant nominal |
|
|
6 | M | Fréquence nominale |
|
|
6 | M | Puissance nominale (AC) |
|
|
6 | M | Puissance nominale (DC) |
|
|
6 | M | Tension nominale |
|
|
6 | M | Forme de tension nominale |
|
|
4 | C | Nombre de séparations galvaniques | Indication du nombre de séparations galvaniques | Indique le bloc descriptif des séparations galvaniques en fonction du nombre |
4/5 | B | Isolation galvanique | Bloc « Isolation galvanique » |
|
6 | M | Isolation galvanique à la mise à la terre | Indication de la tension d’essai | Description l’isolation galvanique requise pour la planification d’un projet de système sécuritaire |
6 | M | Isolation galvanique aux sorties | Indication de la tension d’essai | idem |
6 | M | Isolation galvanique aux interfaces de communication | Indication de la tension d’essai | idem |
6 | M | Isolation galvanique des alimentations externes | Indication de la tension d’essai | idem |
6 | M | Isolation galvanique aux entrées Tension d’essai | Indication de la tension d’essai | idem |
6 | M | Isolation galvanique des alimentations internes | Indication de la tension d’essai | idem |
6 | M | Norme de référence pour l’isolation galvanique | Indication de la norme sur laquelle repose l’indication de l’isolation galvanique. | idem |
4 | C | Nombre de paramètres de protection contre les explosions pour les installations non inflammables. | Indication du nombre de paramètres de protection contre les explosions pour les installations non inflammables. | Indique le bloc de description des paramètres de protection contre les explosions pour les installations non inflammables en fonction du nombre |
4/5 | B | Paramètres protection antidéflagrante de l’appareil pour installation non inflammable | Bloc « Paramètres protection antidéflagrante de l’appareil pour installation non inflammable » | Nécessaire pour la planification d’un projet de protection contre les explosions |
6 | M | Inductance interne | Inductance résultante à l’entrée ou à la sortie électrique de l’appareil. mH | Nécessaire pour la planification d’un projet de protection contre les explosions |
6 | M | Capacité intérieure | Capacité résultante d’inductance à l’entrée ou à la sortie électrique de l’appareil μF | Nécessaire pour la planification d’un projet de protection contre les explosions |
6 | M | Tension max. admissible | Tension maximale admissible en dessous de laquelle l’équipement peut être utilisé. | Nécessaire pour la planification d’un projet de protection contre les explosions |
Fonction centrale
Cette fonction représente le produit lui-même. Il est utilisé pour transférer des structures telles que des connexions pour le produit.
Cette fonction ne peut être utilisée qu’une seule fois par produit et doit toujours être utilisée comme première fonction.
Interface de communication
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | M | Identification de l’interface de communication numérique | Indication de l’interface de communication | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Sélection de la valeur à partir d’une liste |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Type de protocole de communication | Indication du protocole de communication | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Sélection de la valeur à partir d’une liste |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Conception de l’interface | Indication pour la prise de contact | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Sans fil |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Connexion fixe |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Connecteur |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
Contact
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | M | Fonction du commutateur | Description de la version de la fonction Contact selon IEC 60617 | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Interrupteur auxiliaire |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Fonction interrupteur-sectionneur |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Fonction du disjoncteur |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Disjoncteur de protection du moteur |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Fonction de protection |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Fonction du sectionneur |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Type de contact | Indication du type de contact selon IEC 60617 | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Mécanique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Électronique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Conception du contact | Indication de la fonction de commutation du contact | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Contact de fermeture | Le contact se ferme en cas de stimulation | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Ouvreur | Le contact s’ouvre lors de la stimulation | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Échangeur | Le contact modifie les positions de commutation lors de la stimulation. | Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Comportement de contact | Description supplémentaire du comportement du contact selon IEC 60617. Seulement si avéré | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Retardée à l’émission/ à la chute? | Lorsqu’il n’est pas sous tension, le contact commute avec une temporisation. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Ramassage et déblocage retardés | En cas de stimulation et de désexcitation, le contact commute avec une temporisation. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Ramassage retardé | Lorsqu’il est stimulé, le contact commute avec une temporisation. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Mise hors tension /contact fugitif de coupure? | Lorsqu’il est non stimulé, le contact change de position de commutation, puis revient automatiquement à sa position initiale sans stimulation en attente. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Essuyage marche/arrêt /contact d’enclenchement/contact fugitif de coupure? | Lors de la stimulation, le contact change de position de commutation et revient automatiquement à sa position initiale malgré la stimulation en attente. Et lorsqu’il est non stimulé, le contact change de position de commutation, puis revient automatiquement à sa position initiale sans stimulation en attente. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Essuyage/ contact d’enclenchement ? | Lors de la stimulation, le contact change de position de commutation puis revient automatiquement à sa position initiale malgré la stimulation en attente. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | à action retardée | Lorsqu’il est stimulé, le contact commute après le contact principal/normal. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | à action avancée | Lorsqu’il est stimulé, le contact commute avant le contact principal/normal. | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Chronomètre | Lorsqu’il est stimulé, le contact s’allume et s’éteint en fonction de l’impulsion. | Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Afficheur de recul des contacts | Description de la représentation des déclins de contact selon la norme IEC 60617. Seulement si nécessaire | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Non affiché/représenté |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Activation automatique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | pas automatique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Actionnement du contact | D’autres description d’actionnement si nécessaire techniquement | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Interrupteur de fin de course |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | sous-tension |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | sous-courant |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Activation automatique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | en fonction de la température |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Thermiquement |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Surtension |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Surintensité de courant |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Surintensité et thermique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Surface du contact | Pour la sécurité de contact ou pour la constance environnementale | L’indication est requise pour la planification du projet dans certaines conditions environnementales. |
2 | W | Sélection de valeur à partir d’une liste | p.ex. or, argent nickel. | L’indication peut être requise pour la planification du projet. |
1 | M | Hystérèse de contact | Possibilité d’indication si nécessaire techniquement. Hystérèse de contact de déclenchement pour éviter la compression des contacts lors du retour dans l’état normal | L’indication est parfois nécessaire pour la planification du projet. |
Entrainement électromécanique
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | M | Exécution de la fonction | Description de l’exécution de la fonction selon IEC 60617 | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Retard de Délai de réponse et de libération/régression |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Retard de délai de réponse |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Relais rémanent |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Relais résonnant |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Retard de délai de régression |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Relais de soutien |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Relais thermiques |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Relais CA |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | de façon général |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | électronique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Entraînement électronique |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Insensible au courant AC |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Polarisant |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | à action rapide |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Deux enroulements de phases séparés |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Circuit intégré supplémentaire | Indication du type de circuit supplémentaire pour la représentation de l’additif selon CEI 61617. | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Diode |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Élément RC |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Protection des varistances |
| Pertinent pour l’affichage CAE |
1 | M | Affichage des fonctions | Indication d’un affichage mécanique ou optique des fonctions. | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Oui | Affichage des fonctions disponibles | Pertinent pour l’affichage CAE |
2 | W | Non | pas d’affichage des fonctions | Pertinent pour l’affichage CAE |
Entrée/Sortie
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | M | Conception du Potentiel | Texte d’indication pour une cession potentielle | Contrôleur d’affichage CAx et de planification de projet Chaîne pour décrire le potentiel (p. ex. 24 V DC) |
1 | M | Potentiel de Contact | Description de l’affectation potentielle d’une sortie contact. | Pour la sortie avec contact de commutation, le comportement du potentiel peut être spécifié ici. |
2 | W | Avec potentiel | Indication d’adhérence potentielle | Adhérence Potentiel signifie qu’une Connexion est active, c’est-à-dire qu’elle fournit elle-même une tension. |
2 | W | Sans Potentiel | Indication de liberté /absence potentielle | Sans potentiel signifie que les connexions sont passives, c’est-à-dire qu’elles ne fournissent pas elles-mêmes de tension. |
1 | M | Pertinence du pilotage | Description de la facilité d’utilisation de l’entrée et de la sortie par le système d’automatisation de niveau supérieur. | Indication pour l’aide à la planification de projets |
2 | W | Pertinent pour le contrôle central | Indication de la facilité d’utilisation par le système d’automatisation de niveau supérieur. | Contrôleur de planification de projet CAx. Il est spécifié ici si le canal peut également être disponible directement par la commande centrale (important pour la commande centrale, p. ex. canal d’un boîtier de capteur/actionneur). |
2 | W | Appareil concerné | Indication de la facilité d’utilisation uniquement par l’appareil | Pertinent pour la planification du projet CAx. Vous spécifiez ici si le canal ne peut être disponible directement que par l’appareil (appareil concerné, p. ex. canal sur le variateur de fréquence). |
1 | B | Description du signal | Bloc « Description du signal » | Description des propriétés du signal en entrée ou en sortie |
2 | M | Type de signal | Code abrégé pour le type d’entrée et de sortie | Pertinent pour la planification de projet CAx
|
3 | W | DI | Entrée numérique | Pertinent pour la planification de projet CAx |
3 | W | DO | Sortie numérique | Pertinent pour la planification de projet CAx |
3 | W | AI | Entrée analogique | Pertinent pour la planification de projet CAx |
3 | W | AO | Sortie analogique | Pertinent pour la planification de projet CAx |
2 | M | Type de mesure | Description du type de mesure pour les entrées analogiques | Pertinent pour la planification de projet CAx Indication du signal traité ou généré pour un canal analogique. |
3 | W | I | Détection de courant | Pertinent pour la planification de projet CAx |
3 | W | U | Mesure de tension | Pertinent pour la planification de projet CAx |
3 | W | TC | Mesure du thermocouple | Pertinent pour la planification de projet CAx |
3 | W | RTD | Mesure par thermomètre à résistance | Pertinent pour la planification de projet CAx |
2 | M | Niveaux de signal | Description du niveau de signal pour les entrées et sorties analogiques | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
2 | W | Sélection de valeur à partir d’une liste | p. ex. - +10…-10V … - 20-4 mA … - NAMUR | Indication multivalente des niveaux de signal possibles du canal analogique (exception: NAMUR pour les canaux numériques). |
2 | M | Comportement du signal | Description du comportement du signal Clarification d’une alimentation électrique nécessaire | L’indication est nécessaire pour la planification du projet. |
3 | W | actif/passif | Indication que le signal peut être actif ou passif. | La forme d’utilisation doit être convenue lors de la planification du projet. |
3 | W | actif | Indication que le signal est actif | Ne nécessite pas d’alimentation externe |
3 | W | passif | Indication que le signal est passif | Nécessite une alimentation externe. |
Adaptateurs de signaux
Cette fonction ne peut être utilisée qu’une seule fois par produit et doit toujours être utilisée comme première fonction.
Niveau du terminal

Cette fonction ne peut être utilisée qu’une seule fois par produit et doit toujours être utilisée comme première fonction.
Exemple: Borne de passage

Exemple ci-dessous :
Disjoncteur miniature, 3 p. décrit 12 connexions réelles 1 Fonction avec 6 connexions fonctionnelles. Identification de la fonction avec le numéro ECLASS enregistré dans le nom de la fonction.
Connexion
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | W | Liaison | Identification du bloc polymorphe Liaison | Voir: 7.2 Fonction#Fonction Type de fonction Valeur : Connexion |
2 | C | Nombre de configurations de connexion | Indication du nombre d’établissements de connexion disponibles. | Indique le bloc descriptif Connection setup description en fonction du nombre |
2/3 | B | construction de connexion | Etablissement de la connexion du bloc | Bloc pour la description des connexions, p. ex. structure de câble |
4 | M | Structure d’élément de connexion | Indication de la structure de disposition de la fixation, p. ex. conducteur. | Permet de décrire la structure des lignes |
5 | W | Ensemble de faisceaux avec quads étoilés |
|
|
5 | W | Faisceau avec noyaux |
|
|
5 | W | Ensemble de faisceaux avec des paires |
|
|
5 | W | Quadruple étoile |
|
|
5 | W | Paire torsadée |
|
|
4 | C | Nombre de configurations de connexion | Déroule Fonctions hydrauliques | Tel que décrit ci-dessus |
4 | B | Enveloppe de jonction | Bloc Enveloppe de jonction | Possibilité de décrire l’enveloppe d’une connexion |
5 | M | Matériau de la gaine | Indication du matériau du revêtement | Nécessaire pour la planification de ligne |
5 | M | Couleur de base | Indication de couleur | Nécessaire pour une bonne sélection des câbles. |
5 | M | Diamètre | Indication in mm | Nécessaire pour l’entrée de câble |
5 | M | Épaisseur | Indication en mm | Nécessaire pour la planification de ligne |
4 | C | Nombre d’éléments d fixations | Indication du nombre d’établissements de raccordement existants | Tel que décrit ci-dessus |
4/5 | B | Élément de liaison | Bloc élément de liaison | Bloc descriptif des connexions, p. ex. conducteur, blindage, fil de protection. |
6 | W | Nom de connexion |
|
|
6 | W | Désignation du raccordement |
|
|
6 | W | Description du raccordement |
|
|
6 | W | Couleur de base |
|
|
6 | C | Nombre de relations partielles | Uniquement si d’autres pièces sont nécessaires en fonction de la fixation que celles déjà définies au niveau de l’article dans la relation pièce. Voir 6.1 Relations pièces | Indique le bloc « Relation partielle » description en fonction du nombre. |
6 | P | Type de connexion | Déroule le bloc polymorphe | Déroule le bloc de description spécifique à la connexion |
6/7 | W | Raccordement électrique | Caractéristiques pour la description d’une connexion électrique | Bloc non disponible |
8 | M | Jauge de fil (AWG/KCMIL) | Indication de la section du conducteur selon les normes américaines. | Nécessaire pour la planification des circuits |
8 | M | Section du conducteur (mm²) | Indication de la section du conducteur selon les normes CEI | Nécessaire pour la planification des circuits |
8 | M | Forme des conducteurs | Décrit la forme du profil de l’échelle Valeurs : concentrique, rectangulaire, rond, sectoriel. | Nécessaire pour la planification de la connexion |
8 | M | Conception des conducteurs | Indication de la structure de la liste des valeurs des conducteurs, par exemple feuille, fil fin. | Nécessaire pour la planification de projet et la planification de connexion |
8 | M | Diamètre du conducteur | Indication du diamètre en mm | Pour la planification de la fixation |
8 | M | Fonction des conducteurs | Affectation fonctionnelle des connexions. | Valeurs : p. ex. conducteur, blindage du conducteur de protection… |
8 | M | Matériau de l’âme, matériau du conducteur | Indication Type de matériau du conducteur | Valeurs : p. ex. cuivre, aluminium… |
8 | B | Caractéristiques électriques | Caractéristiques électriques du bloc du conducteur | Bloc descriptif des caractéristiques électriques du conducteur. Nécessaire pour la planification des projets et la sélection. |
9 | M | Tension nominale U0 | Spécifie la valeur effective de la tension électrique du conducteur entre le conducteur et la terre. | Aide le système/projecteur à assigner et à organiser les conducteurs. |
9 | M | Courant nominal | est le courant que le conducteur peut transporter en fonctionnement continu. | Aide le système/projecteur à assigner et à organiser les conducteurs. |
9 | M | Tension nominale | Spécifie la valeur maximale de la tension électrique entre deux conducteurs en fonctionnement normal. | Aide le système/projecteur à assigner et à organiser les conducteurs. |
9 | M | Tension nominale d’isolement | Spécifie la valeur maximale de la tension électrique du conducteur. | Aide le système/projecteur à assigner et à organiser les conducteurs.
|
6/7 | W | Fibre optique | Caractéristiques pour la description d’une fibre optique | Bloc non disponible |
8 | C | Nombre de coefficients d’amortissement | Indication du nombre d’établissements de connexion disponibles. | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Coefficient d’affaiblissement | Coefficient d’affaiblissement en dB/km | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Longueur d’onde de transmission | Longueur d’onde de transmission en nm | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Diamètre du noyau de la fibre | Indication en μm | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Diamètre de la gaine de la fibre | Indication du diamètre de la gaine de la fibre dans μm | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Fibre | Indication du type de câble à fibres optiques | Nécessaire pour la planification de la fibre optique. Valeurs : z. B. GOF, PCF |
8 | M | Type de fibre | Indication du mode de fonctionnement | Nécessaire pour la planification de la fibre optique. Valeurs : z. B. Multimode |
8 | M | Ouverture numérique | Indication de la capacité de focalisation de la lumière | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Matériau de la gaine de fibres | Indication de la gaine fibreuse | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Matériau de l’âme/du noyau de la fibre | Matériau Indication de l’âme/du noyau de la fibre | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Revêtement protecteur de la fibre | Indication pour le revêtement de protection directement sur la fibre | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
8 | M | Nombre de largeurs de bande de transmission | Indication du nombre de bandes passantes de transmission possibles | Nécessaire pour la planification de la fibre optique |
6/7 | W | Raccordement hydraulique | Caractéristiques d’appel pour la description d’un raccordement hydraulique | Bloc non disponible |
6/7 | W | Raccordement mécanique | Caractéristiques d’appel pour décrire une connexion mécanique | Bloc non disponible |
6/7 | W | Raccordement optique | Fonctionnalités d’appel pour décrire une connexion optique | Bloc non disponible |
6/7 | W | Raccordement pneumatique | Caractéristiques d’appel pour la description d’une connexion pneumatique | Bloc non disponible |
6/7 | W | Raccordements d’ingénierie des procédés | Caractéristiques d’appel pour la description d’une connexion process | Bloc non disponible |
4 | C | Nombre de blindages | Indication du nombre de blindages disponibles | |
4/5 | B | Élément de liaison | Bloc « élément de liaison » | |
6 | C | Nombre de relations partielles | Uniquement si d’autres pièces sont nécessaires en fonction de la connexion que celles déjà définies au niveau de l’article dans la relation pièce. Voir 6.1 Relations pièces | Indique le bloc descriptif relations partielles en fonction du nombre |
6 | M | Description du raccordement | Tel que décrit ci-dessus | |
6 | M | Nom de la connexion |
| Tel que décrit ci-dessus |
6 | M | Désignation du raccordement |
| Tel que décrit ci-dessus |
6 | M | Couleur de base |
| Tel que décrit ci-dessus |
Exemple de dépendances d’appareils configurables

A l’aide de ces exemples, les options avancées ECLASS Advanced pour décrire les fonctions configurables d’un appareil à des fins de CAx.
Exemple 1 : Configuration de connexion d’un assemblage
Appareils : Siemens S7-300 SM331, MLFB : 6ES7331-7KF02-0AB0
Classe ECLASS : module d’entrée analogique API ; 27-24-22-01 (AKE524004)
Description :
- 8 Entrées analogiques en 4 groupes de canaux
- Type de mesure réglable par groupe de canaux
- Modes de mesure disponibles : tension, courant, résistance, température
- Réglage via le module de plage de mesure
- 2 canaux sont interconnectés pour la mesure de résistance
Avec cet appareil, plusieurs structures fonctionnelles et connexions varient en fonction de la configuration. A l’aide de groupes de fonctions, les variations sont imagées. Les fonctions configurables ne sont alors décrites que dans la structure du groupe de fonctions amont. Les fonctions indépendantes de la configuration sont décrites au niveau supérieur (Fonction).
Voir le graphique ci-dessous:
Ci-après les images de principe de connexion du module:

Anschluss: Spannungsmessung = Raccordement: mesure de tension
Stromquelle = source d´électricité
Mutliplexer = multiplexeur
Messbereichsmodule = Modules de plage de mesure
Interne Versorgung = Alimentation interne
int. Komp. = compensation int.
ext Komp = compensation ext.
Keine = aucun
Potenzialtrennung = Isolation électrique
Rückwandbus-Anschaltung = Connexion de bus de fond de panier
Potenzialausgleich = Égalisation des potentiels
Funktionserde = mise à la Terre fonctionnelle

Leiteranschluss von Widerstandsgebern oder Thermowidertstäden = Connexion des conducteurs des sondes à résistance ou des doigts de gant
Stromquelle = source d´électricité
Mutliplexer = multiplexeur
Messbereichsmodule = Modules de plage de mesure
Interne Versorgung = Alimentation interne
int. Komp. = composant int.
ext Komp = compensation ext.
Keine = aucun
Potenzialtrennung = Isolation électrique
Rückwandbus-Anschaltung = Connexion de bus de fond de panier
Potenzialausgleich = Égalisation des potentiels
Funktionserde = mise à la Terre fonctionnelle
4- bornes de ligne
3- bornes de ligne sans compensation des résistances
2- bornes de ligne sans compensation des résistances


Connecteur de l’appareil
Les noms d’éléments de structure suivants sont disponibles pour la description fonctionnelle d’une connexion.
Comme les symboles utilisés dans les schémas fonctionnels n’ont qu’une seule connexion de symboles à la fois, les connexions à la fonction ne sont décrites qu’une seule fois, même si d’autres connexions réelles parallèles sont décrites dans la section Connexions.
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | B | Connecteur de l’appareil | Déroule le bloc « Connecteur de l’appareil » | Bloc descriptif de la connexion de l’appareil |
2 | M | Identifiant de connexion | Nom unique d’un point de connexion (Connexion) | ID comme référence à la description de la Connexion réelle. |
2 | M | Nom de la connexion | Identification alphanumérique d’une connexion/PIN qui indique la fonction de la connexion. | Correspond à l’étiquette Connexion spécifique au fabricant ou, si aucune étiquette n’est disponible, à l’identificateur Connexion. |
2 | M | Nom de la connexion changeable | Indique si le Nom de la connexion peut être modifié par l’utilisateur. | Exemple : Le Nom de la connexion n’est qu’un caractère de remplissage pour une étiquette sélectionnable. Les désignations de fabricants fixes sont prioritaires. |
2 | M | Echangeabilité du nom de la connexion | La connexion peut être remplacée par une autre sans changer la fonction. Indication du nom de la connexion, énumération séparée par des virgules. | Peut être utilisé pour optimiser le câblage. (image en boucle) |
2 | M | Désignation de la connexion | Indication de texte supplémentaire au-delà de la désignation Connexion voir Nom de la connexion. par exemple L+, I0 | Ajouts de texte indépendants du Nom de la connexion. |
2 | M | Description de la connexion | Texte long explicatif supplémentaire décrivant la Connexion. |
|
2 | C | Nombre de relations de connexion | Indication du nombre de relations de connexion assignées à la fonction | Indique le bloc connexion relation description en fonction du nombre |
2/3 | B | Relation de connexion | Déroule le bloc Relation de connexion | Bloc pour relation de connexion — description |
4 | M | Nom de connexion | Nom d’une connexion | Possibilité de nommer les connexions (connecteurs, conducteur,) vers d’autres composants par ex. W1 |
4 | M | Nom de la fonction | Nom de la fonction | Possibilité de nommer les fonctions auxquelles ils appartiennent |
2 | P | Type des Connecteur de l’appareil |
|
|
3 | W | Connecteur de l’appareil (hydraulique) |
| Appeler le Bloc descriptif du Connecteur de l’appareil (hydrauliquement). Agrandissement prévu. Aucune caractéristique et structure spécifique n’est actuellement définie. Cependant, le type lui-même peut être utilisé. |
3 | W | Connecteur de l’appareil (mécanique) |
| Bloc descriptif du connecteur à partir de l’appareil (mécanique). Agrandissement prévu. Actuellement inactif Aucune caractéristique ou structure spécifique n’est définie. Cependant, le type lui-même peut être utilisé. |
3 | W | Connecteur de l’appareil (optique) |
| Appelez le Bloc descriptif du Connecteur à partir de l’appareil (optique). Aucune caractéristique et structure spécifique n’est actuellement définie. Cependant, le type lui-même peut être utilisé. |
3 | W | 'Connecteur de l’appareil (pneumatique) |
| Appelez le Bloc descriptif du Connecteur à partir de l’appareil (pneumatique). Aucune caractéristique et structure spécifique n’est actuellement définie. Cependant, le type lui-même peut être utilisé. |
3 | W | Connecteur de l’appareil (technique procédurale) |
| Appelez le Bloc descriptif du Connecteur à l’appareil (technique procédurale). Aucune caractéristique et structure spécifique n’est actuellement définie. Cependant, le type lui-même peut être utilisé. |
3 | W | Connecteur de l’appareil |
| Appelez le Bloc descriptif du Connecteur à connecteur appareil (poly Medium). Agrandissement prévu. Actuellement inactif |
3 | W | Connecteur de l’appareil (électrique) |
| Appelez ld Bloc descriptif du Connecteur (électrique) pour la fonction connexion, potentiel et équivalences |
4 | B | Fonction de Connexion, potentiel et équivalences | Bloc descriptif de la fonction de connexion, du potentiel et des équivalences. | Permets une desciption lisible par machine du Potentiel |
5 | M | Fonction de Connexion (électrique) | Décrit l’affiliation de la connexion aux fonctions CAx de l’équipement. | Valeurs: |
6 | W | Collecteur |
|
|
6 | W | Contact commun |
|
|
6 | W | Contact d´ouverture |
|
|
6 | W | Contact de rupture |
|
|
6 | W | Drain |
|
|
6 | W | GND |
|
|
6 | W | Émetteur |
|
|
6 | W | Entrée de charge |
|
|
6 | W | Sortie de charge |
|
|
6 | W | Circuit principal |
|
|
6 | W | Neutre |
|
|
6 | W | Conducteur de protection |
|
|
6 | W | Écran métallique |
|
|
6 | W | Entrée de signal |
|
|
6 | W | Sortie de signal |
|
|
6 | W | Source |
|
|
6 | W | Tension d’alimentation |
|
|
5 | M | Préaffectation potentielle | Indication de la possibilité d’une assignation de potentiel fixe | CAE pertinent à la présentation. |
5 | C | Nombre d’équivalences potentielles | Indication du nombre d’équivalences potentielles existantes par rapport à d’autres connexions. | Indique le bloc descriptif « Equivalence potentielle » en fonction du nombre |
6 | B | Équivalence potentielle | Bloc descriptif des équivalences potentielles |
|
7 | M | Nom de l’équivalence du signal | Identificateur de connexion avec le même potentiel interne dépendant de l’état de commutation. | Nécessaire à l’analyse de pistage des signaux et de la numérotation continue du circuit électrique Exemple : Connexion 13/14 d’un contact |
Connecteur
Les éléments de construction suivants sont disponibles pour la description fonctionnelle d’une connexion enfichable d’appareil.
Niveau | Type | Nom élément de structure | Application, signification | Fonction CAx et Process |
---|---|---|---|---|
1 | B | Connecteur | Déroule le bloc connecteur | Bloc descriptif du connecteur de l’appareil |
2 | M | Identifiant de connexion | Désignation unique d’un point de connexion du connecteur (connexion du connecteur) | ID comme référence à la description de la connexion réelle du connecteur. |
2 | M | Nom de la fiche de l’appareil | Identificateur alphanumérique d’un connecteur qui indique la fonction du connecteur. | Correspond à l’étiquette du fabricant du connecteur ou, si aucune étiquette n’est disponible, l’identificateur de connexion du connecteur. |
2 | M | Désignation du connecteur | Indication de texte supplémentaire au-delà de la désignation du connecteur pour le nom du connecteur de l’appareil. | Pour l’indication de textes complémentaires de la fiche de l’appareil, indépendamment du nom de la fiche de l’appareil |
2 | M | Description du connecteur | Texte explicatif long supplémentaire décrivant la fiche de l’appareil. |
|
2 | C | Nombre de connexions des fiches de l’appareil | Indication du nombre de raccordements d’appareils affectés au connecteur | Indique le bloc descriptif de Connecteur de l’appareil en fonction du nombre 7.2 Fonction#Connecteur de l’appareil |
5 | C | Nombre de relations de couplage | Indication du nombre de relations de couplage existantes avec d’autres connecteurs d’appareils. | Indique le bloc Description de la relation de couplage en fonction du nombre |
6 | B | Relation de couplage | Bloc descriptif de la relation de couplage |
|
7 | M | Identification de la contrepartie | Texte pour la description de la contrepartie |
Notes d’application pour les fonctions électriques
Structure et agencement des fonctions
La structure des fonctions pertinentes pour le système CAx pour la modélisation du système d’automatisation orientée fonction est décrite ici. En principe, les fonctions sont spécifiques à l’appareil ou à la connexion. Un produit peut contenir à la fois des fonctions d’appareil et de connexion. Exemple d’un capteur avec câble et fiche. Les systèmes CAx représentent essentiellement des appareils et des connexions. La caractéristique Type de fonction différencie ces deux éléments de base CAx parce que les propriétés principales sont différentes. Les fonctions de l´appareil contiennent une description des connexions et des connecteurs correspondants.
Les connexions contiennent des informations sur leur structure structurelle. Pour des raisons de compréhension et de vue d’ensemble, quelques règles doivent être suivies pour la construction des fonctions et des connexions associées:
- Les fonctions doivent être divisées selon l’aspect fonctionnel de la norme CEI 81346 (principes structurants et marquage de référence).
- La fonction centrale (fonction principale) représente la classe ECLASS et est la première fonction du produit. Il est utilisé pour transférer des structures telles que les connexions du produit lui-même. Si toutes les structures sont représentées par d’autres fonctions (p. ex. relais avec bobine et contacts), aucune fonction centrale ne doit être générée. La fonction centrale n’est autorisée qu’une seule fois par produit.
- Toutes les autres fonctions doivent être organisées ci-dessous.
- Toutes les fonctions doivent être imagées dans un ordre logique pour le produit.
- Toutes les connexions qui ne peuvent pas être affectées directement à une fonction autre que la fonction centrale selon CEI 81 346 doivent être affectées à la fonction centrale. Des exemples de telles connexions seraient les connexions de l’alimentation électrique centrale sur une carte PLC. Les connexions qui peuvent être affectées à un canal sont modélisées dans ces fonctions.
Pour de nombreux produits, des règles supplémentaires s’ajoutent à ces règles générales. Celles-ci sont décrites dans les sous-chapitres suivants.
Contacts
Règles :
- Chaque contact est une fonction différente. Ceci s'applique également aux contacts de puissance
Entrée et sortie (I/O)
Règles :
- Chaque entrée et chaque sortie est une fonction distincte.
Éléments de communication
Règles :
- Une fonction doit être prévue pour chaque type de BUS. Plusieurs systèmes BUS nécessitent plusieurs fonctions.
Relais et contacteur
Règles :
- La fonction centrale contient les principales connexions d'alimentation, la commande ainsi que toutes les autres connexions qui ne sont pas affectées à un contact auxiliaire ou à des I/O.
- Chaque contact auxiliaire et I/O est une fonction séparée.
Dispositifs de protection
Règles:
- La fonction centrale contient les connexions de courant principal, la commande et toutes les autres connexions qui ne peuvent pas être affectées à un contact auxiliaire ou à une I/O.
- Tous les contacts auxiliaires et les I/O sont des fonctions séparées.
Réglage du signal
Les isolateurs de signaux sont des appareils tels que des émetteurs, transducteur de mesure, des amplificateurs de commutation.
Règles :
- La fonction centrale contient les connexions de l'alimentation électrique centrale et les connexions de bus ainsi que toutes les autres connexions qui ne peuvent pas être affectées à un canal/chaîne de mesure.
- Tous les canaux de mesure/instrumentation sont des fonctions sous l'appareil.
- Un canal primaire d'une mesure contient un canal d'entrée et un canal de sortie associé.
- Le canal de sortie préféré est le canal qui émet le signal d'entrée sous la forme la plus courante ou similaire.
- Par exemple, s'il y a une sortie analogique et 2 contacts d'alarme côté sortie, la sortie analogique fait partie du canal primaire.
- Tous les autres canaux de sortie (p. ex. alarmes) sont créés en tant que canaux secondaires supplémentaires parallèles au canal primaire.
Commandes d’entrainement et démarreurs moteurs
Règles :
- La fonction centrale contient exclusivement des connexions pour l'alimentation secteur, le moteur, la liaison CC, la résistance de freinage, la surveillance du moteur, le frein, les tensions de commande, les affichages, les réseaux et les capteurs de déplacement.
- Toutes les I/O sont des fonctions sous l'appareil.
Composants modulaires du système de communication et d’automatisation (Dispositifs Bayable)
Les dispositifs d'alignement (à ne pas confondre avec les dispositifs montés sur rail DIN) doivent être compris comme signifiant des dispositifs disposés dans un composite. Ce sont principalement des appareils PLC, par ex. via un bus commun (par exemple SIEMENS S7-300).
Règles :
- La fonction centrale ne contient que les raccordements pour l'alimentation secteur, les tensions de commande, les réseaux et les affichages.
- Toutes les I/O sont des fonctions sous l'appareil.
- Chaque I/O forme une fonction
Borniers
Les borniers et les borniers multi-niveaux etc. sont décrits comme des appareils.
Règles:
- Chaque étage/chemin de courant doit être connecté en tant que fonction séparée de type « bornier/bornier disposé en nappe».
- Les borniers à un seul niveau doivent également être modélisés de la même manière ; le niveau ne doit PAS être modélisé comme « fonction centrale ».
Connecteurs
Les dispositifs tels que les connecteurs lourds sont décrits comme des dispositifs.
Règles:
- Chaque broche de connecteur est une fonction séparée.
Dispositifs de séquences de connexion
Règles générales
Règles :
- L'ordre des connexions dépend du type d'appareil ou de fonction.
Règles générales pour les fonctions de l’appareil électrique
Règles :
- Les dispositifs et fonctions qui préservent le potentiel ou le signal du côté entré vers le côté sortie sont numérotés comme suit :
- dans l’ordre des potentiels ou des signaux commençant par la tension la plus élevée ou par groupes
- 2. d’abord l’entrée, puis la sortie associée - Exemple de fusible : L1, T1, L2, T2, T2, L3, T3, T3, PE
- Les dispositifs et fonctions qui ne sont pas destinés à maintenir le potentiel ou le signal d’entrée à la sortie sont numérotés comme suit:
- D’abord l’entrée puis la sortie
- Les entrées et les sorties dans l’ordre des potentiels ou des signaux commençant par la tension la plus élevée ou par groupes - Exemple de transformateur : L1, L2, L3, T1, T2, T2, T3, PE
- Les connexions générales telles que Potentiel terre sont affectées en fonction des entrées et sorties
Toutes les connexions d’appareils ne peuvent pas être décrites avec les règles générales. Les caractéristiques spéciales sont traitées ci-dessous.
Composants modulaires du système de communication et d’automatisation
L’ordre des connexions se fait par groupes l’un après l’autre:
- Alimentation secteur
- Tensions de commande
- Connexions de bus
- Connexions d’affichage
Commandes d’entraînement
Séquence des connexions :
- Alimentation secteur
- Moteur
- Circuit intermédiaire
- Résistance de freinage
- Surveillance du moteur
- La résistance de freinage
- Connexions d’affichage
- Connexions de bus
- Encodeur
Règles supplémentaires:
- Les signaux multipolaires et les tensions d’alimentation doivent être triés dans l’ordre du positif/le plus grand au négatif/le plus petit potentiel.
- Si les potentiels sont égaux, il faut tenir compte des séquences généralement valables (ordre général valide) (p. ex. L1, L2, L3).
Contact
Séquence de connexion pour un changeur
- Racine
- Ouvreur
- Contactez-closers
Exemple : 11/12/14
Entrée-/sortie
Ordre de connexion:
- Signalisation
- Tension d’alimentation
- Référence de tension (masse)
- PE
- Bouclier
Règles supplémentaires:
- Les signaux multipolaires et les tensions d’alimentation doivent être triés dans l’ordre du positif/le plus grand au négatif/le plus petit potentiel.
- Si les potentiels sont égaux, il faut tenir compte des séquences généralement valables (p. ex. L1, L2, L3).
Séparateur de signaux
Ordre de connexion:
- Dans la fonction, toutes les connexions du canal d’entrée et ensuite toutes les connexions du canal de sortie sont numérotées.
- Dans un canal, tous les signaux en commençant au potentiel le plus positif en allant vers les plus négatifs, tension d’alimentation, référence de tension (masse), PE, blindage.
Connecteur de champ passif
Les connecteurs de champ passif ne transmettent que le signal. Vous n'avez pas de logique d'évaluation. Les exemples sont M8, M12 ou IDC HARAX sur les produits correspondants
Ordre de connexion:
- Signal 1
- Tension d’alimentation
- Référence de tension (masse)
- PE
- Signal 2
- Blindage.
Exemple de connecteur M12 : 4/1/3/3/5/2/2
Connecteur de champ actif
Les connecteurs actifs valorisent les signaux entrants et transmettent le résultat, pas le signal. Les exemples sont M8, M12 ou IDC HARAX sur des boîtiers de capteurs/actionneurs avec connectivité de bus de terrain.
Ordre de connexion:
- Signal 1
- Tension d’alimentation
- Référence de tension (masse)
- Potentiel terre
- Blindage.
Exemple connecteur M12: 1. Fonction=4/1/3/3/5, 2. Fonction=2/1/3/3/5
Séquences des éléments de fixation
Règles:
- La séquence des éléments de connexion dépend du type de connexion (p. ex. ligne, rail, câble) et de la structure de l’élément de connexion (structure d’une ligne) La description des lignes est essentiellement de l’extérieur vers l’intérieur.
- Nous recommandons que l’ordre des éléments de fixations soient disposées conformément aux règles de marquage des normes relatives aux conducteurs. Par ex. IEC 60757
Connexions électriques
Connecteurs
- Tous les appareils associés à la fiche, tels que les raccords vissés, les boîtiers et les contacts de fiche, doivent être conçus comme un appareil séparé du type « Divers, Accessoires ».
- Toutes les connexions enfichables sont créées sous le type d'appareil « Connecteur » :
- Connecteurs femelles en tant qu'appareil de type « Contact à broche ».
- Broches enfichables comme type d'appareil « pin contact ».
- Connexions enfichables pouvant porter à la fois une prise et une fiche en tant qu'appareil de type « chambre/compartiment ».
- Chaque connecteur contient au moins 2 connexions :
- La première Connexion est la première Connexion électrique pour un fil.
- La deuxième Connexion est la Connexion pour la fiche femelle ou la fiche mâle. Il est nécessaire pour connecter deux fiches de la prise à la broche, ce qu'on appelle la connexion zéro.
- Toutes les autres connexions électriques sont définies ci-dessous.
Nom de la fonction pour appareil électrique
Les systèmes CAx exigent le nom de la fonctionnalité pour la planification fonctionnelle des systèmes d’automatisation. Veuillez utiliser la fonction Nom de la fonction pour les appareils décrits ci-dessous.
Fonction de l’appareil | Nom | Remarque |
---|---|---|
Fonction centrale | MAIN | Supports pour la fonction centrale du produit |
Contacteur/bobine relais | COIL / COILn | S’il y a plus d’une bobine, numérotez-les d’un bout à l’autre |
Contact de puissance fermeture | MNOn | Principale Normalement ouverte |
Contact de puissance ouverture | MNCn | Principale Normalement fermée |
Contact inverseur de puissance | MCOn | Changement principal |
Contact auxiliaire fermeture | ANOn | Auxiliaire Normalement Ouvert |
Contact ouverture | ANCn | Auxiliaire Normalement fermé Normalement fermé |
Contact inverseur à contact auxiliaire | ACOn | Changement auxiliaire |
Entrée ou sortie | CHn | Indication de canal |
Adaptateurs de signaux | SCn | Convertisseur de signal |
Interface de communication | <BUS>n | Désignation du bus, par exemple (PN1) |
Niveau terminal ou niveau terminal (borne ou niveau bornes | Xn N + - | Pour les terminaux potentiels déterminés par le produit, les noms potentiels, p. ex : N = neutre, PE = terre, PE = terre, conducteur de protection, +, —, —, L+, L —, GND =terre, SIG = signal, SH = écran. |
« n » signifie un nombre séquentiel. Ceux-ci doivent être numérotés à partir de 0 ou 1 si plusieurs noms de la fonction sont nécessaires dans la fonction.
Nom de la fonction pour liaisonsn
Nom de la fonction pour les connexions, se référer à la liste suivante
Fonction de liaison | Nom | Remarque |
---|---|---|
Ligne multiplex Lignes interurbaines ?, conduits, câble
| MCn | Multi conducteur, |
Connexion simple, noyau simple | SCn | Simple conducteur |
« n » signifie un nombre séquentiel. Ceux-ci doivent être numérotés à partir de 0 ou 1 si plusieurs noms de la fonction sont nécessaires dans la fonction.
Noms de connexion
Pour l´affectation sans ambiguïté de connexion, se référer à la liste suivante de suggestions de noms de connexion pour les câbles connectés sur les combinaisons d´appareils disponibles.
Elément de liaison/connexion | Nom | Remarque |
---|---|---|
Conducteur Phase 1 | L1n | Courant conducteur principal, courant alternatif, phase 1 |
Conducteur Phase 2 | L2n | Courant conducteur principal, courant alternatif, phase 2 |
Conducteur Phase 3 | L3n | Courant conducteur principal, courant alternatif, phase 3 |
Fil neutre | Nn | Conducteur Courant principal Conducteur neutre Conducteur neutre |
Conducteur de protection | PEn | Conducteur de protection |
Conducteur de terre | En | Mise à la terre Fonction mise à la terre |
Conducteur + | L+n | Conducteur courant principal, courant continu, pôle positif, |
Conducteur 0, masse | Lgndn | Courant principal conducteur, courant continu, 0/masse |
Conducteur - | L-n | Courant principal, courant continu, courant continu, pôle négatif |
Conducteur de signal et de mesure | SIGn | Conducteur Courant auxiliaire, signal |
Conducteur de terre | GNDn | Conducteur Courant auxiliaire Masse |
Bus | <BUS>n | Ligne de bus Désignation par exemple (PN1) |
Bouclier, blindage | SHn | Conducteur de blindage |
« n » signifie un nombre séquentiel. Ceux-ci doivent être numérotés à partir de 0 ou 1 si plusieurs noms de la fonction sont nécessaires dans la fonction.